En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site internet https:\/\/heimatbywarisdirie.com (d\u00e9sign\u00e9 ci -apr\u00e8s comme le \u00ab Site \u00bb) l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi:<\/p>\n\n\n\n
Raison sociale:<\/strong> soci\u00e9t\u00e9 de droit allemand RSG Group GmbH, avec son si\u00e8ge social \u00e0 Tannenberg 4 \u00e0 Schl\u00fcsselfeld (96132) en Allemagne Le Site est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 de droit allemand Brandung GmbH und Co. KG, repr\u00e9sent\u00e9e par Messieurs Michael Hacke, Max Helke et Niels Struckmeyer Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 de droit allemand Brandung GmbH und Co. KG, repr\u00e9sent\u00e9e par Messieurs Michael Hacke, Max Helke et Niels Struckmeyer Le Site est exploit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 RSG Group GmbH et a pour objet de fournir une information concernant l\u2019ensemble des activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 RSG France. RSG Group GmbH s\u2019efforce de fournir sur le Site des informations aussi pr\u00e9cises que possible. Toutefois, elle ne pourra \u00eatre tenue responsable des oublis, des inexactitudes et des carences dans la mise \u00e0 jour, qu\u2019elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations. Toutes les offres sont susceptibles donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif, et sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer. RSG Group GmbH se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de changer, de modifier, de supprimer ou de cesser temporairement ou d\u00e9finitivement la publication de parties des pages ou de l\u2019ensemble de l\u2019offre sans avis pr\u00e9alable. Ainsi toutes les informations sont donn\u00e9es sous r\u00e9serve de modifications ayant \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es depuis leur mise en ligne.<\/p>\n\n\n\n Dans le cadre de l\u2019utilisation du Site, RSG Group GmbH est amen\u00e9 \u00e0 op\u00e9rer des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n RSG Group GmbH respecte \u00e0 ce titre les dispositions du RGPD (R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es) et les dispositions nationales correspondantes.<\/p>\n\n\n\n Pour en savoir plus sur la politique de protection des donn\u00e9es personnelles et sur les cookies.<\/p>\n\n\n\n Concernant la protection des donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l\u2019utilisation du Site, l\u2019utilisateur peut s\u2019adresser au bayrisches Landesamt f\u00fcr Datenschutzaufsicht https:\/\/www.lda.bayern.de\/de\/kontakt.html<\/p>\n\n\n\n Pour toute information suppl\u00e9mentaire au sujet de la protection des donn\u00e9es personnelles relatives aux contrats d\u2019abonnements offerts par la soci\u00e9t\u00e9 RSG Group France SCS, l\u2019utilisateur peut se rendre sur le site de la CNIL www.cnil.fr.<\/p>\n\n\n\n Tous les \u00e9l\u00e9ments accessibles sur le Site, notamment les textes, images, graphismes, logos, vid\u00e9os, ic\u00f4nes et sons composant le Site sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation applicable. Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du Site, quel que soit le moyen ou le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la soci\u00e9t\u00e9 RSG Group GmbH.<\/p>\n\n\n\n Toute exploitation non autoris\u00e9e du Site ou de l\u2019un quelconque des \u00e9l\u00e9ments, qu\u2019il contient sera consid\u00e9r\u00e9e comme constitutive d\u2019une contrefa\u00e7on et poursuivie.<\/p>\n\n\n\n Les Utilisateurs du Site sont inform\u00e9s que la marque \u00ab HEIMAT \u00bb relative \u00e0 l\u2019enseigne \u00abHEIMAT by WARIS DIRIE \u00bb est une marque enregistr\u00e9e, dont RSG Group GmbH est titulaire. Les Utilisateurs du Site sont inform\u00e9s que seuls Waris Dirie et RSG Group GmbH sont autoris\u00e9es \u00e0 exploiter l\u2019enseigne \u00ab HEIMAT by WARIS DIRIE \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Toute reproduction totale ou partielle de ces marques, enseignes, logos ou noms, \u00e0 partir des \u00e9l\u00e9ments du Site sans l\u2019autorisation expresse de RSG Group GmbH est donc prohib\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n La soci\u00e9t\u00e9 RSG Group GmbH d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9, de l\u2019utilisation faite du contenu du Site. Sauf faute grave exclusive de la soci\u00e9t\u00e9 RSG Group GmbH, sa responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre engag\u00e9e pour des dommages directs et indirects li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation des informations produites sur le Site.<\/p>\n\n\n\n Les pages de l\u2019offre en ligne peuvent contenir des liens (appel\u00e9s \u00ab hyperliens \u00bb) vers d\u2019autres sites Internet, qui sont g\u00e9r\u00e9s par des tiers. L\u2019utilisation des hyperliens est aux propres risques de l\u2019utilisateur et RSG Group GmbH ne saurait \u00eatre responsable des ressources, auxquelles les Utilisateurs auraient acc\u00e8s via les liens hypertextes. RSG Group GmbH se contente de fournir un acc\u00e8s \u00e0 ces sites internet et n\u2019a aucune influence sur la conception technique ou le contenu de ces sites. RSG Group GmbH ne s\u2019approprie pas les contenus des sites internet li\u00e9s, mais se distancie express\u00e9ment par la pr\u00e9sente de tous contenus de sites internet li\u00e9s. RSG Group GmbH n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la conception technique ou au contenu des sites internet li\u00e9s, en particulier en ce qui concerne les violations des r\u00e9glementations l\u00e9gales et les violations des droits de tiers (par exemple, concernant le droit d\u2019auteur, des marques ou les droits de la personne).<\/p>\n\n\n\n
Inscrite au registre de commerce sous le num\u00e9ro HRB 3145 au tribunal d\u2019instance (Amtsgericht) de Bamberg<\/strong>
T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: +49 30 837 95500
Adresse \u00e9lectronique<\/strong>: info@rsggroup.com
Directeur de la publication<\/strong>: Dr. Gerd Schaller, Hagen Wingertszahn
Le Site est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la soci\u00e9t\u00e9 RSG Group GmbH.
Les services offerts par RSG Group GmbH sont fournis en France par la soci\u00e9t\u00e9 RSG Group France SCS (ci-apr\u00e8s \u00ab RSG France \u00bb), dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes:
Au capital de<\/strong>: 20.000.000 euros
Si\u00e8ge social situ\u00e9 au<\/strong>: 2, rue du Bouloi, 75001 \u00e0 Paris
Inscrite au RCS de Paris sous le num\u00e9ro: 844 150 813
Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire: FR22 844 150 813
T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: +33 186 659 077
Adresse \u00e9lectronique<\/strong>: bienvenue@heimatbywarisdirie.com<\/p>\n\n\n\nInformations sur l\u2019h\u00e9bergeur<\/h3>\n\n\n\n
Ayant son si\u00e8ge \u00e0 Vogelsanger Stra\u00dfe 76
50823 K\u00f6ln, Allemagne
Inscrite au registre de commerce du tribunal d\u2019instance de Cologne (Amtsgericht K\u00f6ln) sous le num\u00e9ro HRB 23482.
T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: +49 30 6167146-137
Fax<\/strong>: +49 30 6167146-29
Adresse \u00e9lectronique<\/strong>: info@brandung.com<\/p>\n\n\n\nConception<\/h3>\n\n\n\n
Ayant son si\u00e8ge \u00e0 Vogelsanger Stra\u00dfe 76
50823 K\u00f6ln, Allemagne
Inscrite au registre de commerce du tribunal d\u2019instance de Cologne (Amtsgericht K\u00f6ln) sous le num\u00e9ro HRB 23482
T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: +49 30 6167146-137
Fax<\/strong>: +49 30 6167146-29
Adresse \u00e9lectronique<\/strong>: info@brandung.com<\/p>\n\n\n\nDESCRIPTION DES SERVICES FOURNIS<\/h2>\n\n\n\n
PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n\n\n\n
PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h2>\n\n\n\n
Droit d\u2019auteur<\/h3>\n\n\n\n
Droit des marques<\/h3>\n\n\n\n
RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>\n\n\n\n
Fonctionnement du Site<\/h3>\n\n\n\n
Pr\u00e9sence de liens hypertextes<\/h3>\n\n\n\n